ﻗﺪﻡ ﭘﯿﺶ ﺑﮕﺬﺍﺭ! شعری از : «برتولت برشت»

ﻗﺪﻡ ﺶ ﺑﺬﺍﺭ!
ﺷﻨﺪﻩﺍﻢ ﻪ ﻧﻤﺮﺩ؟ !
ﺗﻮ ﺭﺍ ﻧﻤ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﺮﺪ،
ﺍﻣﺎ ﺑﺮﻕ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻢ
ﻪ ﺑﻪ
ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻣ ﺯﻧﺪ،
ﻧﻤ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﺮﺪ.
ﺗﻮ ﺎﺒﻨﺪِ ﻔﺘﻪ ﻫﺎ ﺧﻮﺸ .
ﻭﻟ ﻪ ﻔﺘﻪ ﺍ؟

ﺻﺎﺩﻗ ﻭ ﻧﻈﺮﺕ ﺭﺍ ﻣ ﻮ .
ﻪ ﻧﻈﺮ؟

ﺷﺠﺎﻋ . ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻪ؟
ﺧﺮﺩﻣﻨﺪ . ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻪ؟
ﺗﻮ ﺸﻢ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﺷﺨﺼ ﺧﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭ .
ﺲ ﺳﻮﺩ
ﻪ ﺴ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭ؟
ﺩﻭﺳﺖِ ﺧﻮﺑ ﻫﺴﺘ .
ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍ ﻪ؟
ﺲ ﺍﻨﻮﻥ ﺑﺸﻨﻮ...

ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﻭ ﻪ ﻣ ﺩﺍﻧﻢ ﺩﺷﻤﻦ ﻣﺎ، ﺗﻮﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ
ﺩﻮﺍﺭ ﻣ ﺬﺍﺭﻢ.

ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺎﺱ ﺍﺭﺯﺷﻬﺎ ﻭ
ﻭﻬﺎ ﺧﻮﺑ ﻪ ﺩﺍﺭ،
ﺗﻮﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﻮﺍﺭ ﺧﻮﺑ ﻣ ﺬﺍﺭﻢ .
ﻭ ﺑﺎ ﻠﻮﻟﻪی ﺧﻮﺑ،
ﺍﺯ ﺗﻔﻨ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺷﻠ
ﻣ ﻨﻢ .

ﻭ ﺑﺎ ﺑﻞ ﺧﻮﺑ،
ﺩﺭ ﺯﻣﻨ ﺧﻮﺏ،
ﺩﻓﻨﺖ ﻣ ﻨﻢ .

«برتولت برشت»