ترجمه شعری از " پل سلان " - زلما بهادر

ساخت وبلاگ

"دوازده سال "

خطی که بر جای ماند
درست از آب در آمد
خانه  ات در پاریس ...
یادداشتی مانده در دستانت

سه دفعه نفس کشیده از میانش
سه بار درخشیده  ...

لال می کند
کر می شود
و پشت نگاه مان
گلی سمی می بینیم
در عمق تمام
حرف ها و
 ترکیب ها

ادامه مطلب
سرمتن :گفتاری در باره "فایل شعر2"...
ما را در سایت سرمتن :گفتاری در باره "فایل شعر2" دنبال می کنید

برچسب : ترجمه شعر از بوسه تا عشق,ترجمه شعر virtue از جورج هربرت,ترجمه شعر عقاب از الفرد, نویسنده : mkalejsherg بازدید : 259 تاريخ : چهارشنبه 28 مهر 1395 ساعت: 2:19